Эту рецензию я написала ещё в 2012 году. И до сих пор любовь моя к этому аниме безгранична и свежа!
"Hakuouki" в моём сердце опережает, разве что, "Bleach".
А в спину дышит "Царство".
Но образ Хиджикаты не превзошёл даже Каменаши Казуя 😻 Жанр аниме «Hakuouki» я бы определила как «историческая драма с мистическим уклоном». Как раз то, что мне почти всегда (за редким исключением) очень нравится, хотя я и понимаю, что это сильно на любителя, особенно если говорить о «Hakuouki».
В русскоязычной среде это аниме можно встретить под несколькими названиями. Самое распространённое и, пожалуй, наиболее красивое — «Сказание о демонах сакуры». Другое — «Синсэнгуми: Демоны сакуры», но оно мне вовсе не нравится, в том числе и из-за ненавистной поливановской транслитерации.
На самом же деле у этого аниме нет единого названия, кроме «Hakuouki». Первый сезон вышел в эфир как «Hakuouki: Shinsengumi Kitan» («Хакуоки: Сказание о Синсэнгуми»), а второй — как «Hakuouki: Hekketsu-roku» («Хакуоки: Записи голубой крови»). Позже вышел третий сезон, названный как «Hakuouki: Reimei-roku» («Хакуоки: Хроники рассвета»). Само слово «hakuouki» обычно переводят как «демон бледной сакуры», но лучше его никак не переводить, потому что… А вот почему узнаете в 10 серии второго сезона, где оно и звучит впервые из уст демона Казамы. :)
Для меня в этом аниме нет ничего лишнего. Ничего такого, что не понравилось бы. Великолепная рисовка в стиле сёдзё, но без присущей этому жанру слащавости. Завораживающее музыкальное сопровождение. Половину песен так и хочется выучить!
Красивые голоса сэйю. Некоторые из них уже знакомы поклонникам «Bleach». Один Синъичиро Мики чего стоит, озвучивший здесь Хиджикату Тосидзо, а в «Bleach» — Урахару Кискэ. Только в «Hakuouki» его озвучка немного другая — более жёсткая, без привычных для Урахары-сана шутливых интонаций. И Сайто Хаджимэ тоже озвучил сэйю из команды, работавшей над «Bleach». Узнаете этот вальяжный голос, который тоже слегка преобразился в «Hakuouki»?
Прекрасное аниме, красиво нарисованное. Даже фон здесь не оставлен без внимания. Такие живописные пейзажи, как в «Hakuouki», редко встретишь в других аниме. Можно любоваться каждым кадром!
Сюжет, может быть, не слишком динамичный. Правы те, кто говорит, что исторические события главной роли не играют, хотя к ним и относятся в «Hakuouki» почтительно. Да, это не самурайский боевик. И даже не история отряда Синсэнгуми во главе с Кондо Исами и Хиджикатой Тосидзо. Да и историей любви его вряд ли можно назвать.
«Hakuouki» — очень созерцательное аниме. О мимолётных мгновениях жизни. Таких же неуловимых, как миг, разделяющий день и ночь. Столь же кратких, как цветение сакуры, как жизнь воинов из отряда Синсэнгуми, в которых многие нуждались, но на долю которых выпала тяжёлая участь быть погребёнными заживо между жерновами японской истории.
Но и сегодня их знамя Правды, или, точнее, Искренности, развивается над головами тех, кто предан своей мечте, верен внутреннему кодексу чести, что бы ни происходило вокруг и как бы ни складывались жизненные обстоятельства.
Аниме «Hakuouki» сильно впечатлило меня. Оно пробудило мою душу и вновь напомнило о настоящей воинской доблести, преданной мужской дружбе и чистой любви девичьего сердца, делающей робкого человека отважным и решительным.
Кто-то ругает финал «Hakuouki». Мол, непонятно, что стало с главным героем. А по мне — очень правильный финал. Правильный с художественной точки зрения.
(с) Элена Ваурлэ, 2012 г.
Подробности об аниме можно посмотреть здесь: vk.com/page-31907445_43588078 (информация немного устарела, но я её обязательно обновлю 💪)
Аниме #СказанияоДемонахСакуры #Hakuouki
